Meninos do Huambo

Ouvir

"Meninos do Huambo" é uma canção composta por Ruy Mingas com letra do poeta angolano Manuel Rui que foi originalmente gravada por Paulo de Carvalho em 1985 e posteriormente pelo próprio Ruy Mingas em 2011 no álbum "Memória". Ao longo dos tempos transformou-se  num importante elemento cultural que liga o passado ao presente, promovendo reflexões sobre identidade, história e as relações entre Portugal e Angola. 

A versão que produzimos para o Cantar Mais é uma adaptação das duas versões mais conhecidas, inspirando-se nos ritmos da versão de Ruy Mingas e na letra da versão de Paulo de Carvalho. 

Dentro da canção...

Para ajudar a ouvir e a entender melhor os sons dos instrumentos que tocam neste arranjo, "desmontámos" a canção. Neste primeiro grupo, incluímos instrumentos de percussão. Uns pertencem ao grupo dos membranofones, onde incluímos os bongós, as congas ou o djambé. Outros pertencem ao grupo dos idiofones, como os pratos, as maracas ou o reco-reco.
Será que, depois de ouvir, consegues descobrir por que se chamam Membranofones e Idiofones? Este vídeo pode ajudar a descobrir as respostas, fica o desafio. 

No segundo grupo incluímos instrumentos de corda, a que chamamos cordofones: o baixo elétrico, a guitarra e o piano. Mas por que será que incluímos o piano neste grupo? Descobre aqui. 

Fazer

Esta canção faz parte do imaginário de ambos os povos: portugueses e angolanos cantam de memória o refrão tornado popular por Paulo de Carvalho, com influência do fado, e Ruy Mingas, com influência dos ritmos afro-latinos. Tradicionalmente, as estrofes são cantadas por um solista e o refrão por todos. 

As estrofes podem ser cantadas de forma mais livre. Os ritmos e a melodia escritas na partitura podem ser interpretados Ad libitum [ad. lib.], como no fado, que é uma expressão que significa "à vontade", "a bel-prazer", mas mantendo a estrutura das frases. Já o refrão, deverá ser cantado da mesma forma por todos, como se de um coro se tratasse. 

Para aprender as estrofes sugerimos que se faça passo a passo.

• Primeiro, dizer a letra livremente e tentar memorizar os versos;
• Dizer a letra procurando que a sílabas assinaladas correpondam ao tempo forte;
• Dizer a letra juntamente com o exemplo audio para verificar o passo anterior;
• Repetir as vezes necessárias e apropriar-se da melodia aos poucos até estar consolidada;
• Ensaiar com a versão Voz e acomp.;
• Cantar com a versão  Acompanhamento.

Estrofes 1 e 2

Com fios feitos de lágrimas passadas

Os meninos do Huambo fazem alegria

Constroem sonhos com os mais velhos de mãos dadas

E no céu descobrem estrelas de magia

Com os lábios de dizer nova poesia

Soletram as estrelas como letras

E vão juntando no céu como pedrinhas

Estrelas letras para fazer novas palavras

Estrofes 3 e 4

Com os sorrisos mais lindos do planalto

Fazem continhas engraçadas de somar

Somam beijos com flores e com suor

E subtraem manhã cedo por luar

Dividem a chuva miudinha pelo milho

Multiplicam o vento pelo mar

Soltam ao céu as estrelas já escritas

Constelações que brilham sempre sem parar

E até já dizem que as estrelas são do povo