This website uses cookies to improve your browsing experience, security and website performance. For more information about cookies and the processing of your personal data, see our Privacy Policy. Proceed

Traditional

Olha as ceifeiras

  This Song Listen, practice and create Other subjects

 

Canção tradicional portuguesa cantada em várias zonas do Minho e Alto Minho, do Douro, da Beira Alta e da Beira Baixa. De temática relacionada com o ambiente rural e as atividades das ceifeiras na colheita de cereais (ceifa); de dança (Vira), e da sua aparência e vestuário.

Canto de trabalho, ambiente rural, que caiu em desuso com a mecanização do trabalho agrícola.

 

GÉNERO MUSICAL

 

Explorar com as crianças o conceito de dança do Vira:

  • O que é Dança do Vira
  • Para que serve uma canção do Vira
  • Que canções do Vira conhecem
  • Se os pais ou a família costumam cantar canções do Vira

Ouvir exemplos de canções do Vira (tradicionais ou outras, por exemplo “ Vira dos noivos”).

 

TEXTO E RITMO

 

  • Aprendizagem do texto e do ritmo em execução Pergunta-Resposta.
  • Divisão do grupo de dois, A e B. Cada grupo diz a sua parte, trocando os grupos de forma a que todos realizem todo o texto da canção.

 

MELODIA E FORMA

 

  • Audição da versão Voz e acompanhamento, aprendizagem da melodia, frase por frase, por imitação.
  • Inventar uma dança de roda com pares, que acompanhe a canção.
  • Realizar a dança e cantar a canção.

 

SABER MAIS

 

Ouvir outras versões e interpretações da mesma canção.

Olha as Ceifeiras Concertina

 

Ceifeiras do Alentejo - Rancho Folclórico Fazendeiros de Montemor-o-Novo

 

Rancho Folclórico "Ceifeiros" de Odivelas - Ceifeira

 

Michel Giacometti & Fernando Lopes-Graça- "Cantiga da ceifa" (Penha Garcia)

Regional das Beiras

 

 

Song in pdf
Download
Score
Lyrics

Olha as ceifeiras

 

Olha as ceifeiras,

Tão engraçadas.

Lenços de chita,

Saias rodadas.

Saias rodadas,

Chapéu ao lado.

Olha aqui está

Um grupo engraçado.

 

A minha foice é sagrada,

Que me deu o meu avô.

Já a minha mãe foi criada

Com o pão que ela ceifou. 

 

[Chorus]

 

A minha foice é polida,

Mas não se rala de nada.

Corta aveia, corta trigo

E também corta a cevada.

 

My List