Este website utiliza cookies para nos ajudar a prestar-lhe um melhor serviço aquando da sua visita ao nosso site. Ao continuar a utilizar este website, está a permitir a nossa utilização destes cookies. Continuar

Mundo

Quem conta um conto

Adaptação portuguesa da melodia de uma canção tradicional da Letónia, "Laiž māmiņa istabā", que, na sua versão original, nos fala de um número crescente de pessoas que vão chegando e que devem ser bem recebidas pelos seus anfitriões.

Na versão portuguesa, há personagens com nomes próprios muito "comuns", uns senhores números que gostam de rimas e não perdoam se nos enganamos na forma como os tratamos.

Para contar a rimar... e a cantar.

Língua portuguesa

 

As palavras homónimas escrevem-se e pronunciam-se do mesmo modo, mas têm significados distintos.

Descobre na letra da canção palavras que tenham outros significados na nossa língua.

 

Por exemplo, logo no título da canção:

 

- "(...) conta um conto" (do verbo contar), diferente de "fazer de conta", de "fazer uma conta"...

 

E mais esta,

 "(...) vinha o Quatro" (do verbo vir)... Que outro significado pode ter a palavra "vinha"?

 


 

Descobre agora duas palavras homógrafas na letra da canção, ou seja palavras que têm o mesmo som que outras que não estão lá, mas que se escrevem de maneira diferente e têm significado diferente.

Aqui está a pista para o som de uma delas: "100".

A outra que deves encontrar soa assim: "trás".

 

 

Matemática

 

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 e 0 (zero)... a numeração que hoje aprendemos e usamos tão naturalmente teve de esperar milhares de anos até mostrar-se como é.

Para conhecer um pouco mais sobre o surgimento de alguns sistemas de numeração da antiguidade e compreender por que razão o sistema decimal de numeração prevaleceu no mundo ocidental, podes assistir a esta História dos números.

 

Conhecer a Letónia

 

A melodia desta canção, aqui recriada com letra em língua portuguesa, é tradicional de um país de que já deves ter ouvido falar: a Letónia.

A Letónia é um país situado na costa do Mar Báltico, que faz parte da União Europeia.

É uma das três repúblicas bálticas, juntamente com a Estónia e a Lituânia.

A sua capital é Riga, uma cidade histórica e cultural, que foi declarada património da humanidade pela UNESCO.

Para despertar a tua curiosidade espreita estas imagens e depois explora outras e descobre mais sobre aquele belo país.

 

A tradição do cantar é muito forte e continua presente nos dias de hoje.

Para terminares a tua visita à Letónia com um sabor musical, convidamos-te a ouvir o hino nacional daquele país interpretado por um grupo que faz da voz o seu intrumento: Latvian Voices.

Ficha da canção
Download
Pauta
Letra

Quem conta um conto

 

Chega o Um perto do Dois

Vem o Três logo depois

Do teatro vinha o Quatro

Cinco e Seis querem ser Reis

 

Quem conta um conto sem rimar

Volta ao Um pra começar

Dez: Um e Zero a combinar

Quantas vezes vais falhar

 

Sete é pouco então traz Oito

Nove e Dez querem biscoito

Onze é Um e Um ao espelho

Doze é fim de um ano velho

 

Quem conta um conto sem rimar

Volta ao Um pra começar

Cem: são dois Zeros que Um tem

Mas à esquerda são Ninguém

 

TAGS
Letónia, números, jogo, contar
A Minha Lista