This website uses cookies to improve your browsing experience, security and website performance. For more information about cookies and the processing of your personal data, see our Privacy Policy. Proceed

World

One August morn

One August morn é uma canção tradicional da Jamaica. O texto numa tradução livre “Alguém que ia a passear numa manhã de Agosto e encontra uma rapariga com um cabaz de frutas. Essa pessoa pediu uma peça de fruta e ela deu-lhe duas”.

TEXTO E RITMO

 

O professor faz o ritmo das frases e o grupo reproduz em eco.

Depois faz exercícios rítmicos introduzindo as palavras em inglês.

Repete várias vezes cada verso, depois a estrofe toda e depois faz o mesmo processo para o resto da canção.

Sugere-se que se traduza para português, para o grupo entender o seu significado.

Marcar palmas a tempo e em simultâneo dizer as palavras no ritmo da canção.

 

 

MELODIA E FORMA

 

Ouvir primeiramente toda a canção na versão áudio- voz com acompanhamento para melhor compreensão da estrutura.

O professor trauteia primeiramente a parte A e o grupo reproduz em eco.

Os alunos marcam um ostinato com os instrumentos de percussão da sala de aula enquanto ouvem a reprodução sugerida.

Podem aprender a tocar a melodia na flauta de bisel.

Dividir o grupo em dois: metade toca a parte A e a outra metade canta, a outra metade faz o mesmo na parte B e vice versa.

Outra possibilidade quanto à forma é que um grupo toque nos instrumentos de percussão a introdução e o interlúdio e outro grupo toque na flauta de bisel a melodia.

 

 

 

SABER MAIS

 

Explorar com as crianças o conceito de música do mundo. Dialogar e explorar sobre a música Jamaicana, como o Reggae e as características da mesma. Dar a conhecer músicas da Jamaica e de outros países com um género de música semelhante.

O Reggae é originário da Jamaica da década de 1960 e o seu ícone máximo é Bob Marley |1| |2|

 

 

O Ukelele é um instrumento tradicional do Havai do séc. XXI e tem como antecedentes o braguinha (machete) e o rajão. Estes instrumentos foram levados pelos madeirenses quando estes emigraram para o Havai para trabalhar no cultivo da cana-de-açúcar. Ukulele, no idioma havaiano quer “pulga saltitante”.

 

 

           

 

 

Song in pdf
Download
Score
Lyrics

One August morn

 

One August morn,

I went for a walk,

I met a gal

with a bunch of fruits.

 

I beg her one

and she gave me two

I know, I know

that the girl was true.

 

One August morn,

I went for a walk,

I met a gal

with a bunch of fruits.

 

I beg her one

and she gave me two

I know, I know

that the girl was true.

 
TAGS
reggae inglês amor
My List